A Song that Reminds You of Someone You’d Rather Forget

jaziimun’s pick:
無言以對 by 蔡依林 Jolin Tsai

談錯對 比是非 debating right or wrong, comparing yes and no
究竟還是無路可退  in the end, there’s still no other road to follow

說不恨你那是自己口是心非 to say i don’t hate you, would be a lie
無所謂 無所謂 it doesn’t matter, it doesn’t matter
回憶卻像只貼身鬼魅 memory is a close-following demon

無處躲多狼狽 how pathetic of me, with nowhere to hide

miraelxx’s pick:
내 머리가 나빠서 by SS501

내 머리는 너무나 나빠서 because i’m so stupid
너 하나밖에 난 모르고 i only knew you
다른 사람을 보고 있는 넌 looking at someone else
이런 내 마음도 모르겠지 you probably don’t know my heart

너의 하루에 나란 없겠지 in your day, i don’t exist
또 추억조차 없겠지만 and we have no memories together

너만 바라만 보고 있는 난 looking at only you
자꾸 눈물이 흐르고 있어 my tears keep falling down

꽃보다 남자 Boys Over Flowers OST.